war veteran,forbidden love,exile,post world war ii,finland,leaving home,war trauma,karelia,living in exile,exiled,livvi-karelian language,livvi-karelian,olonets karelian
